De Europese beurzen ruilden eerdere bescheiden winsten in voor lichtrode cijfers. In de VS was big tech in trek.