'We waren niet creatiever dan de Italianen of de Belgen'

En terwijl de minzame premier George Papandreou zijn woorden doorgaans goed wikt, kun je Pangalos bepaald 'outspoken' noemen. Of je de uitspraken van de vice-premier 'parler vrai' kunt noemen laten we in het midden, maar zelfs Karel De Gucht is een softie vergeleken met Pangalos.

Een greep uit de uitspraken van Pangalos, die de leiding van de Europese Unie 'incompetent' vindt. Gepolst naar het verwijt dat de Griekse begroting een hoog Enron-gehalt heeft: 'Natuurlijk hadden wij Grieken een creatieve boekhouding. Maar niet meer dan de Italianen of de Belgen. En jullie moet er ook geen Agatha Christie-verhaal van maken. Het kwam er gewoon op neer dat we wat geld van volgend jaar namen'.

U hoort het, Pangalos vindt het allemaal 'much ado about nothing'. En geeft en passant nog mee dat de Grieken al voor hetere vuren gestan hebben. 'We hebben de Ottomanen overleefd. En de Duitsers. Deze crisis zullen we dus ook wel doorstaan', bezweert de vice-premier.

'Ik was het niet'

Maar Pangalos is nog niks vergeleken met Emanuel Kontopirakis, van 2004 tot vorig jaar hoofd van het Griekse bureau voor de statistiek. Beter bekend als 'Het Leugenpaleis' bij de rest van de Europese Unie. Zijn interview met Lesley Curwen in de Business Daily van BBC World had een hallucinant hoog 'me know nothing'-gehalte: elke penetrante vraag van Curwen ketste op het antwoord 'ik was het niet' af. Gewoon luisteren: een sterk staaltje humoristische radio.

KVS