De economische vertraging in de eurozone zet door. Dat plaatst de Europese Centrale Bank (ECB) voor een moeilijk dilemma.