De Amerikaanse beurzen kregen donderdag rake klappen na het nieuwe salvo van handelstarieven dat president Donald Trump woensdagavond aankondigde.